Vivre après la Bombe
80 pages
Text(s) by Minoru Moriuchi and Gérard Zlotykamien
Interview by Quentin Gassiat
Traduction by Olivia Pfender et Masaaki Kinoshita
19 x 11 cm
Language: French
Softcover
Publisher: Forgotten Dreams
2023
Gérard Zlotykamien est le premier street artiste français, travaillant depuis le début des années 1960 sur les victimes de la Shoah et des bombes atomiques. Minoru Moriuchi est un survivant de Nagasaki.
A travers des photographies du travail du premier et un témoignage inédit du second, Vivre après la Bombe montre comment le street art contemporain peut développer une réflexion allant au-delà du cadre du mur.
"La bombe atomique est une arme qui ne cesse d’être ramenée à sa propre chronologie tout en nous rappelant souvent à quel point elle est intemporelle. Menace anguille, oubliée dans les périodes de paix, il suffit qu’une tension éclate sur le plan international pour qu’elle revienne au premier plan. [...] Vivre après la bombe se veut ainsi être un témoignage autant qu’une piste ouverte à la réflexion, tant les parcours de ces deux hommes nous montrent qu’en matière de bombe atomique, vivre s’accompagne d’adverbes ou de qualificatifs : vivre après, vivre avec, vivre malgré..."